Quantcast
Viewing all 2812 articles
Browse latest View live

足専門サロンの外反母趾+ネイルケアがお得

 巻き爪、外反母趾、タコ、魚の目、頑固な角質など、足に関するお悩みならなんでもおまかせのサロンとして知名度急上昇中のフットソースでは、外反母趾のケアにフォーカスしたスペシャルを提供中です。つらい外反母趾のお悩みを改善できるチャンス到来ですよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
o080006001_400.jpg

 痛みをともなうことも多い外反母趾のスペシャルケア「外反母趾+ネイルケア」では、普段使っていない足指のストレッチ、正しい歩き方をサポートするテーピングの巻き方、手または足のキューティクルケア、爪磨きかネイルポリッシュまたはジェルがセットになっており、外反母趾の改善だけでなく、見た目も美しくなるネイルケアまで体験することができます。施術料金は、通常$110~$115のコースが$75となっており、$100以下で本格ケアが体験できるのも魅力です。


Image may be NSFW.
Clik here to view.
FootSDec13-1.jpg
 アラモアナセンター山側駐車場の向かい、コナ通り沿いという絶好のロケーションにオープンしたフットソースは、巻き爪や外反母趾など、足のトラブルを軽減・解消するフットケア専門サロン。カウンセリングを通して施術方法を決定していくので、自分の足にあった的確なケアを受けることができますよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
FootSDec13-3.jpg
 足ケア専門サロンのスペシャルで、身体の不調の原因にもなると言われる外反母趾の悩みを解消しませんか?

Foot Source

[エリア] アラモアナ
[アクセス] アラモアナセンター山側駐車場向かい、1階に「アイラナ・シェイブアイス」がある建物2階、サロン「ネイリシャス」内
[住所] 1430 Kona St, #204 
[電話] 808-554-4185
[営業時間] 9:00~19:00(完全予約制)


イルミネーションを満喫するトロリーツアー

 ワイキキを中心に、ホノルル市内の観光スポットや人気ショップなどへのお出かけの足として親しまれているワイキキ・トロリーでは、今年も恒例のホリデー・ライト・トロリー・ツアーを運行中です。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
HHLTTrolley-2_400.jpg
 12月30日(月)までの期間限定で、毎日運行されるホリデー・ライト・トロリー・ツアーは、ワイキキの中心にあるTギャラリア by DFSよりスタート。トロリーは、ベレタニア通り、ビショップ通り、キング通り、アラパイ通り、パンチボウル通りなどを通り、ダウンタウンのホノルル・ハレ(市庁舎)へ向かうので、夜のホノルル市内観光も楽しむことができますよ。巨大なクリスマスツリーやサンタクロース夫妻のデコレーションが施されているホノルル・ハレ(市庁舎)では、トロリーの乗り降りが可能なので、きらびやかなイルミネーションに彩られた周辺を散策したり、記念撮影をどうぞ!
Image may be NSFW.
Clik here to view.
TrolleyNov2.jpg
 ホリデー・ライト・トロリー・ツアーの運行スケジュールや料金は下記のとおり。なお、出発場所であるTギャラリア by DFSまでは、ホリデー・ライト・トロリー・ツアーのチケットを持っている場合、ピンクライン、グリーンライン、レッドラインを使って無料で行くことができます。毎年大人気のツアーなので、希望者は早めの予約がオススメです。今年のホリデーシーズンは、幻想的なイルミネーションと南国クリスマス気分が満喫できるトロリーで、夜のホノルルを探索してみませんか?

Image may be NSFW.
Clik here to view.
trolleylogo.jpg
Waikiki Trolly

★ホリデー・ライト・トロリー・ツアー
[運行期間] 12月8日(日)~30日(月)の毎日
[運行時間] Tギャラリア by DFS出発:19:00、20:00(12月16日~24日は19:30もあり)
ホノルル・ハレ(市庁舎)発:19:30、20:00、20:30、21:00(好きな便に乗車可能です)
[料金] 大人:$23、子ども(4~11歳):$15、3歳以下は膝に乗せた場合は無料

チケット予約はこちら>>


日本の本や文具をクーポンでお得にゲット

 ユニークなお店が集まるショッピングエリア、ワード・ウェアハウス内にあり、1万点を超える日本の本や文具がそろう博文堂から、お得なウエブクーポンが登場しました。おみやげやギフトにも喜ばれるアイテムが割引価格で手に入りますよ!

Image may be NSFW.
Clik here to view.
Inside.jpg
 最新の雑誌や本、コミックのほか、キュートで使い勝手の良い日本の文房具や雑貨などがあふれる店内は、まるでおもちゃ箱のようなワクワク感がつまっています。つねに新しい商品を入荷しているので、いつ行っても新しい発見がありますよ。本は日本語、英語両方をそろえています。日本へのおみやげに、人気アニメの英語版絵本を購入していく人も多いのだとか。子どもが楽しみながらバイリンガルになれる絵本やコミックは要チェックですね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
DiscountBook.jpg
 もし求めている本や雑誌が見つからなくても大丈夫! 欲しい商品は取り寄せも可能なので、お気軽にお問い合わせください。今回新しく登場したオンライン問い合わせフォームなら24時間いつでも問い合わせができるので便利ですよ。ハワイでは手に入りにくい日本の書籍も、これで簡単にゲットできるので、ぜひ活用してみてください。なお店内にはバックナンバーが半額で手に入る、うれしいコーナーもありますよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
Clip.jpg
 またお店で人気なのは日本の文房具や雑貨たち。デザインが洗練されているだけではなく、機能性にもすぐれたジャパン・クオリティのアイテムは、自分用にはもちろん、プレゼントにも喜ばれること間違いなしです。どんなアイテムがそろっているのかは、ぜひお店に足を運んでチェックしてみてくださいね。きっとうれしい発見がありますよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
Outside.jpg
 なおアロハストリートのウエブサイトには、全商品に使えるクーポンも掲載中です(セール品、雑誌定期購読を除く)。欲しかった本や小物がお得になるので、お店に行く際にはお忘れなく! 今度のお休みは、大人も時間を忘れて楽しめる本と雑貨がいっぱいの空間へ出かけてみませんか?

HAKUBUNDO, INC.

[エリア] ワード
[アクセス] DFSよりザ・バス19、20、42番で約25分。ワイキキ・トロリー、レッドラインでワードセンターズ下車。
[電話] 808-947-5503(日本語OK)
[営業時間] 10:00~21:00 無休

クーポンはこちらから>>
お問い合わせはこちら>>




イルカとの交流&ランチをセットで堪能

 さまざまなプログラムを通して海洋生物やイルカとの触れ合いを体験できるスポットとして人気の高いシー・ライフ・パーク・ハワイでは、人気のイルカプログラムとランチクーポンがセットになったお得なスペシャルを提供しています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
SeaParkDec13-2.jpg
 2014年3月17日(月)まで予約を受け付けているスペシャルでは、日本の出発2週間前までにドルフィン・エンカウンター、ドルフィン・スイム・アドベンチャー、ドルフィン・ロイヤル・スイムのいずれかのアクティビティをウエブサイトを通して申し込んだ人が対象で、アクティビティ参加当日に、シーライフパーク内にある「シーライオン・カフェ&レストラン」でプレートランチとソフトドリンクに引き換えられるランチクーポンが進呈されます。

 気になるランチメニューは、ホットドッグ・ハンバーガー・ピザ・サンドイッチ・サラダの単品から、ホットドック又はフライドチキンとポテトのコンビ、テリヤキチキンやロコモコとライス・サラダがセットになったプレートランチなど、約25種類から選ぶことができるので、その日の気分で美味しいランチを味わってくださいね。なお、こちらのスペシャルの受付は3月17日(月)までとなっていますが、アクティビティの参加は3月31日(月)まで可能となっているので、春休みの旅行でも利用できますね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
SeaParkDec13-1.jpg
 イルカと実際に触れ合える人気プログラムやショーのほか、アシカやエイと遊んだり、美味しい料理とショーでハワイの夜を楽しむルアウが体験できるなど、充実したプログラムが盛りだくさんの海のテーマパークで、思い出に残るハワイタイムを過ごしてくださいね。

Sea Life Park Hawaii

[エリア] オアフ島東部
[電話] ハワイ予約・問い合わせ先:808-259-7933 日本国内予約先(パシフィックリゾート):0120-966123
[予約サイト] www.pacificresorts.com/hawaii/sealifepark/campaign/

憧れの美容液コスメ店で限定スペシャル実施

 使うたびに肌質が改善する脅威の美容液コスメとして注目を集めているラブルネッサンスでは、12月29日(日)までの期間限定のクリスマス・スペシャルキャンペーンを実施中です。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
love05_400.jpg

 今回ラブルネッサンスで実施中のキャンペーンでは、ショップで$100以上のお買い物をすると、$100ごとに$10のお買い物カードが進呈されます。お買い物カードの有効期限は2014年3月までとなっているので、次回のラブルネッサンスでのお買い物の際にはお得なショッピングが楽しめますね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
love06_400_.jpg
 さらにラブルネッサンスでは、1月1日(水)の元旦に、ラブルネッサンスの「美」を詰め込んだ福袋の販売を行います。1個$200の福袋の中身は、栄養価たっぷりの美容液をベースに作られているラブルネッサンスの美容アイテムがぎっしり! 福袋は限定30個のみの販売となっているので、希望者は早めの来店がおすすめです。


Image may be NSFW.
Clik here to view.
LoveR3_400.jpg
 なお、現在配布中のアロハストリート最新号(11・12月号)とウエブサイトでは、玄米エキスベースのSWANESS(スワネス)シリーズのトライアルキットがもらえるお得なクーポンを提供中です。基礎化粧品からファンデーションまで、すべてが「美容液ベース」でできた優秀コスメで、肌本来の輝く美しさを手に入れてくださいね。

Love Renaissance

[エリア] ワイキキ中央
[住所] 2301 Kalakaua Ave Suite C117 ロイヤル・ハワイアン・センターC館1階
[電話] 808-923-0991
[営業時間] 10:00~22:00 無休




高級靴ジョンロブのアップチャージが無料に

  履きやすく、洗練された足元を演出する高級紳士靴を提供し続けているセレクトショップ、レザーソウルのワイキキ店では、12月27日(金)〜29日(日)の3日間、英国王室御用達のシューズブランド、ジョンロブのトランクショーを開催します。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
jlog_400.jpg

 今回、ワイキキ店限定で開催されるジョンロブ・トランクショーでは、メイド・トゥ・オーダーによるアップチャージが無料となるスペシャル特典が受けられます。豊富に用意されたサンプル品を参考にして、自分好みのパターンのシューズを、追加チャージ無しでオーダーすることが可能です。知識豊富なスタッフと相談しながら、自分の足やライフスタイルに合った一足を手に入れることができますよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
chap41_400.jpg

 厳選された最上質の革を使用し、伝統的な英国靴のフォルムを持ちながら、優美なファッション性を兼ね備えた美靴として知られるジョンロブは、既製靴では世界最高峰と言われています。デザインの美しさもさることながら、最大の長所はその丈夫さ。熟練の技を持つ職人が魂をこめて作り上げる靴は、手入れをしながら何年も履き続けられるもので、「長持ちする=クオリティが高い」という英国人の価値観から、ジョンロブは英国靴の代名詞的な存在となっています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
jod1_400.jpg

 ジョンロブ・トランクショーは、ワイキキ店にて、12月27日(金)〜29日(日)の3日間、終日開催されています。この機会をぜひお見逃しなく!

レザーソウル
Leather Soul

★ワイキキ店
[アクセス] DFSより徒歩5分、ロイヤル・ハワイアン・センター B館3階
[住所] 2233 Kalakaua Ave
[電話] 808-922-0777
[営業時間] 10:00~22:00

お問い合わせはこちら>>
クーポンはこちら>>

年末年始のロイヤル・ハワイアンは特典豊富

 幅広い年代が楽しめるワイキキ最大のショッピング&ダイニングスポットであるロイヤル・ハワイアン・センターでは、1月1日(水)に、毎年恒例の福袋の販売を行います。人気ショップの福袋をゲットして、新年最初のラッキー運も手に入れましょう!

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RoyalHawaiiDec13-1.jpg
 1月1日(水)10:00よりオープンするセンターでは、高級ブランドや人気ショップを含む30店以上で、ジュエリーやアパレル、バッグ、小物など、販売価格の2倍相当のアイテムが入った福袋が元旦限定で販売されます。さらに、一部のレストランでは$20~$50相当のギフトカードが半額で提供され、ショッピングもダイニングもかなりお得に楽しめます。なお、福袋は数量限定で、売り切れ次第終了となるので、元旦はお気に入りのショップへお急ぎくださいね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RoyalHawaiiDec13-2.jpg
 また、福袋の販売にさきがけ、センター中心のロイヤルグローブでは、元日の9:00から、新年を祝う太鼓のパフォーマンスが行われます。ハワイにいながら日本のお正月気分も体験できますよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RoyalHawaiiDec13-3.jpg
 さらに、ロイヤルハワイアン・センターでは、センター内のショップやレストランで$250以上お買い物やお食事を楽しんだ方を対象に、ホリデー限定デザインのオリジナルトートバッグをプレゼントするキャンペーンを実施しています。白地にカラフルなお花柄のデザインがキュートなトートバッグは数量限定のレアアイテムで、在庫が無くなり次第キャンペーンも終了となるので、希望者は、同日レシート$250分(合算可)をB館1階ロイヤルグローブ前のヘルモアハレ&ゲストサービスに持参してトートバッグを受け取ってくださいね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RoyalHawaiiDec13-4.jpg
 ワイキキのほとんどのホテルから徒歩圏内にあり、4階建ての開放的な雰囲気が魅力のセンターは、住民も旅行者も1日中楽しめるエンターテインメント・スポットとして大人気です。年末年始のショッピングやお食事は、ロイヤルハワイアン・センターで決まり!ですね。

Royal Hawaiian Center

[エリア] ワイキキ中央
[住所] 2301 Kalakaua Ave 
[電話] 808-922-2299
[営業時間] 10:00~22:00(レストランなどは一部深夜まで営業)

クリスマスの食事は創作和食でおしゃれに

 ワイキキ・ビーチ・ウォーク内にある創作和食で人気のカイワでは、 12月23日(月)、24日(火)、25日(水)の3日間のみ、クリスマススペシャルを提供します。ホリデーのお食事タイムをグレードアップしませんか?

Image may be NSFW.
Clik here to view.
KaiwaDec13-1.jpg
 3日間限定で提供されるクリスマススペシャルでは、焼きたてが美味しい鉄板焼きメニューや、カウンターの目の前で握ってくれる寿司メニューなどで知られる通常のコースメニューに、プラス$10でスペシャルアペタイザー&デザートへのアップグレードが可能となります。スペシャルアペタイザーには、コナ産ベビーアワビとつぶ貝のうま煮ジュレよせ、ローカルマンゴーと生ハム、近海まぐろの中トロとフォアグラ、コナカンパチのカルパッチョなど、ハワイ産の新鮮な食材を使ったグルメなメニューがラインナップしています。さらにデザートには、ローカルにも大人気のカミヤのパパイヤとイチゴのマリネ、コナコーヒーのアングロドルチェソースが用意。スペシャルデーのお食事タイムが最後まで楽しめる内容となっています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
KaiwaDec13-2.jpg
 テーブル席やカウンター席のほか、最大20名まで座れる掘りごたつ式の座敷ルームもあるレストランは、ホリデーのちょっとしたパーティや大人数のグループでの食事にピッタリですよ。なお、カイワではクリスマススペシャルのほか、見た目も美しいアラカルトメニューも提供します。ロコや食通にファンが多い人気レストランは予約必須! ホリデータイムを人気レストランでお祝いしたい方は、今すぐ予約を入れてくださいね。

Kaiwa

[エリア] ワイキキ中央
[アクセス] DFSより徒歩5分
[住所] 226 Lewers St. ワイキキ・ビーチウォーク2階
[電話] 808-924-1555
[営業時間] 11:30~14:00(ランチ)、17:00~23:00(ディナー

クッキーコーナーをクリスマスギフトに

 最高級グレードのAAバターやハワイ産の砂糖や卵など、こだわりの食材で作られたホームメイドクッキーで人気を博している、ザ・クッキー・コーナー。ローカルの間ではすでにお馴染みのスイートとなっているザ・クッキーコーナーに、クリスマス限定パッケージが登場しました。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_5806_400.jpg

 30年以上の歴史を持つザ・クッキー・コーナーはハワイのローカルたちにも大人気。クリスマスのギフトはもちろん、ハワイみやげにも喜ばれる絶品クッキーを、ぜひチェックしてくださいね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_6867_400_edited.jpg

ザ・クッキー・コーナー
The Cookie Corner

★シェラトン・ワイキキ店
[アクセス] シェラトン・ワイキキ・ホテル1階

[営業時間] 8:00〜22:30


★アラモアナセンター店
[アクセス] アラモアナセンター 1階センターステージ横
[電話] 808-973-3500
[営業時間] 8:30~21:00(月~土曜)、8:30~19:00(日曜)

★アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル店
[アクセス] アストン・ワイキキ・ビーチ・ホテル1階カラカウア大通り側
[電話] 808-971-0550
[営業時間] 9:00~22:00

★カハラ・モール店
[電話]808-733-1230
[営業時間] 8:30~21:00(月~土曜)、8:30~17:00(日曜)
そのほか、オアフ島に9店舗。




おしゃれな水着ショップがワイキキに登場

 ピンクパレスの名で親しまれているロイヤル・ハワイアン・ホテル1階に、おしゃれな水着&ビーチウエアのお店、ワイキキ・ビーチボーイ・ストアがオープンしました。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_7909_400.jpg

 店名となっている「ワイキキ・ビーチボーイ」とは、サーフィン誕生の時代からワイキキビーチのサーフ文化を先導してきた存在。現在もその文化は受け継がれ、ワイキキビーチでマリンアクティビティを行うワイキキ・ビーチ・サービスでは、ビーチボーイによるサーフィン・レッスンやアウトリガーカヌー・ライドが楽しめます。今回オープンしたワイキキ・ビーチボーイ・ストアは、そのオフィシャルショップとなっており、ビーチボーイが来ているロゴ入りラッシュガードやポロシャツなどのユニフォームが販売されています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_7970_400_edited-1.jpg
 公式ロゴグッズだけでなく、店内にはおしゃれなビーチアイテムがいっぱい! こちらはカリフォルニアのレディース・サーフブランド「Seea(シーア)」のラッシュガード。日焼けや擦り傷などから肌を守ってくれるラッシュガードは、ハワイでは欠かせないビーチアイテムのひとつですが、こんな素敵なデザインが手に入るのはうれしいですよね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_7985_400.jpg

 水着も豊富にそろいます。ママと娘でおそろいて着たい、こんなキュートな水着もありますよ。写真中央の白いワンピースはタオル地でできており、ビーチやプールでさっと羽織るのにぴったりです。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_7975_400.jpg

 ビビッドな色使いが目を引く「Hayden Reis(ヘイデン・レイス)」のバッグ&ポーチもバリエーション豊富。タオルや着替えなどがたっぷり入る大容量のトートは、ビーチバッグや旅行バッグとしても大活躍してくれそうですね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_8005_400.jpg

 このほかアウトドアブランド「パタゴニア」のボードショーツや、ロコガールに人気の「プアラニ」のビキニなど、ハイセンスで機能性を重視したビーチアイテムが勢ぞろいしています。ワイキキビーチに出かける前に、まずはハワイに似合うビーチウエアを探してみませんか?

ワイキキ・ビーチボーイ・ストア
Waikiki Beachboy Store

[エリア] ワイキキ中央
[アクセス] DFSより徒歩3分
[住所] 2259 Kalakaua Ave. ロイヤル ハワイアン ラグジュアリー コレクション リゾート1階
[電話] 808-922-2223
[営業時間] 9:00〜22:00

人気のヘルシーピザに家で焼ける生ピザ登場

 オーガニックの野菜や小麦粉を使ったヘルシーなピザが人気のZピザに、お家のオーブンで焼くだけで熱々の手作りピザが簡単に味わえるテイクアウトメニュー「Take N Bake(テイクン・ベイク)」が登場しました。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_5064_400.jpg

 今回登場したテイクン・ベイクは、Zピザが誇るヘルシー&美味しいピザを、自宅でいつでも焼きたてを味わえるという画期的な新メニュー。Zピザで提供しているすべてのピザメニューに対応可能で(Lサイズのみ)、お店で焼くよりも$2安い価格で販売中です。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_5071_400.jpg

 テイクン・ベイクは、作りおきではなく、オーダーしたらその場でピザ職人が作ってくれるのが最大の特徴。もちろんピザ生地も、オーダーを受けてからのばします。出来あがりは、このようにラップで包んでくれるので、持ち運びも安心。パッケージには焼き方の説明が書かれています。冷凍ピザと違い、焼きムラができることなく、美味しい熱々のピザを簡単に味わうことができますよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_5040_400.jpg

 ハワイにロングステイしている人や、コンドミニアム滞在の場合には、気軽に生のピザが手に入るのは朗報ですね。ホームパーティでも活躍してくれること間違いなしですよ!

 メニューの種類も豊富で、ピザなのにさっぱりしていて食べやすく、女性や家族連れにも大人気のZピザ。また、現在配布中のアロハストリート最新号(11・12月号)や、ウエブサイトにあるクーポンを利用すると10%オフになりますので、来店の際はぜひクーポンをお忘れなく!

Zピザ
zpizza

★カイルア店
[エリア] カイルア
[アクセス] メイシーズ・カイルアから徒歩4分。「ブーツ&キモズ」隣り。
[電話] 808-230-8400
[営業時間] 10:00~21:00(日~木曜)、10:00~21:30(金~土曜)

★ワード店
[エリア] ワード
[電話] 808-596-0066
[営業時間] 10:00~22:00(月~木曜)、金土曜は23:00まで、日曜は20:00まで


ラムファイヤーで豪華なカウントダウンを

 ワイキキビーチの絶景を眺めながら大人のハワイアンナイトが過ごせるスポットとしてローカルにも人気のラムファイヤーでは、12月31日(火)の大晦日に、毎年恒例の大規模なカウントダウンパーティーを開催します。おしゃれなダイニングバーで2014年を華やかに迎えませんか?

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RumFireDec13-1.jpg
 毎年3,000〜4,000人が参加するというラムファイヤーのカウントダウンパーティの今年のテーマは「speakeasy(酒類密売店)」。禁酒法が施行されていた1920年代のアメリカをテーマにしており、参加者は、1920年代のギャングやフラッパーのコスチュームなどで来店するよう呼びかけれらています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RumFireDec13-2.png
 さらに会場では、ファイヤーダンスのほか、1920年代のショーガールやジャグラー、マジシャンなどによるエンターテインメントも多数披露される予定で、大いに盛り上がりそうですよ。なお、こちらのイベントは21歳以上のみが参加可能となっているため、イベント当日は年齢が確認できる身分証明書を忘れずに携帯してくださいね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
RumFireDec13-3.png
 今年の大晦日は、ゴージャスビューと美味しい食事、バラエティ豊かなドリンクがそろったオーシャンフロントのダイニングバーで、ワイキキの沖合いで打ちあげられる花火を鑑賞しながら2014年の到来を祝いましょう。

ラムファイヤー
RUMFIRE

[エリア] ワイキキ中央
[アクセス] DFSより徒歩3分
[住所] 2255 Kalakaua Ave シェラトン・ワイキキ1階
[電話] 808-921-4600
[営業時間] 11:30~24:00(大晦日の特別イベントは20:00~)

復刻ヴィンテージアロハ店のクーポンに注目

 こだわりの復刻ヴィンテージ・アロハシャツ専門店、コナベイ・ハワイ。ロコはもちろん日本でも、本物志向のおしゃれを好む人たちの間で定評のあるブランドですが、このほどワイキキ店で使えるお得なクーポンが登場しました。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_3814_400.jpg

 1920〜1955年頃の「ヴィンテージ時代」と呼ばれる時期に作られたアロハシャツを精巧に復元したコナベイ・ハワイの製品は、抜染(ばっせん)と呼ばれる技法を用いて日本でプリントし、ハワイで縫製したもので、随所にこだわりがあふれています。日本では新宿伊勢丹や三越、ユナイテッド・アローズなどで取り扱いがあり、高い評価を受けていることでも知られています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
33-1KonaBay_bandana400.jpg

 アロハシャツと同じ布で作られたバンダナも販売中。ハンカチとしてはもちろん、レトロな柄はコーディネートのアクセントにも活用したいですね。今回アロハストリート最新号(11・12月号)に登場したクーポンを利用すると、$80以上の購入で、こちらのバンダナ($15相当)がもらえます。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_3716_400.jpg

 アロハシャツの歴史に造詣が深いオーナー・デザイナーのKCさん。アロハシャツ好きなら、マニアックな話に花が咲くこと間違いなし。店内にはKCさんがコレクションしたオリジナルのヴィンテージ・アロハが展示・販売されており、なかには数千ドルの値がつくものも。そんな高価なアロハシャツと同等のクオリティの復刻アロハが、メンズなら一律$94で手に入るのはうれしいですよね。なお、レディースやキッズも取りそろえているので、自分用に、ギフトにと、ぜひチェックしてみてくださいね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
IMG_2700_400.jpg
 お店の場所は、ワイキキの西側、カラカウア大通り沿いのセブンイレブンを曲がったエナ・ロード沿いにあります。お気に入りの一枚を見つけに、ぜひお店をのぞいてみてくださいね!

コナベイ・ハワイ
KONABAY HAWAII

[エリア] ワイキキ西
[アクセス] DFSから徒歩15分。
[住所] 444 Ena Rd
[電話] 808-223-3390
[営業時間] 10:00〜18:00

地上36階のダイニングで豪華な年越しを

 アラモアナホテルの36階にあり、ビーチもシティも見渡せる高層階のファインダイニングとして知られるシグネチャー・プライム・ステーキ&シーフードでは、大晦日限定のスペシャルメニュー提供します。ホノルルの夜景を見下ろしながら、大晦日をロマンチックに過ごしませんか?

Image may be NSFW.
Clik here to view.
SignetureDec13-1.jpg
 12月31日(火)17:30~18:00までのファーストシーティング(ひとり$90)では、ジャンボシュリンプカクテルとシーザーサラダまたはフレンチオニオンスープのほか、プライムフィレミニョンかプライムリブアイ、銀ダラの味噌焼きのいずれかのメインとトリュフポテトとマッシュルームのソテーのサイドに、デザートのチョコレートバターミルク・レイヤーケーキとおみやげのシャンパングラスがセットになったコースが堪能できます。


Image may be NSFW.
Clik here to view.
SignatureDec13-2_400.jpg
 また、21:00~21:30までのセカンドシーティング(ひとり$125)では、ダンジネスクラブケーキとシグネチャーチョップドサラダまたはロブスタービスクのほか、プライムフィレミニョン、プライム骨付きリブアイ、銀ダラの味噌焼き、アラスカンキングクラブのいずれかのメインとロブスターマック&チーズとブリュッセルスプラウトのサイドに、トリュフ&フレッシュベリーのデザートとシャンパンのボトルサービスとおみやげ用のシャンパングラスが含まれています。


Image may be NSFW.
Clik here to view.
SignatureDec13-3_400.jpg
 いずれのコースでもグルメメニューとワイキキのすばらしい夜景とライブミュージックがセットで堪能でき、今年最後の日のグルメタイムをおしゃれに過ごせる、絶好のシチュエーションとなっています。

 大晦日の夜は、オーシャン、シティ、マウンテンを一望するガラス張りのレストランが提供するスペシャルメニューで、今年最後のステキな思い出を作りませんか?

The Signature Prime Steak & Seafood

[エリア] アラモアナ
[住所] 410 Atkinson Dr. アラモアナ・ホテル36階
[電話] 808-949-3636
[営業時間] 16:30〜22:00 無休


不動産のエキスパートが無料個人相談を実施

 アロハの精神と信用をモットーに設立され、日本語の通じる不動産会社として20年以上にわたってハワイ不動産業界で活躍している「美智子フレドリック センチュリー21 アロハプロパティーズ」では、ハワイ不動産に関する個別相談会を行います。ハワイ不動産について何も知らない初心者から、すでに物件を持っている人の運用や売買など、ハワイ不動産の知りたかった情報が手に入るチャンス到来です。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
13378326190_400.jpg

 アラモアナセンターの山側にあるアラモアナ・パシフィック・センター9階にあるオフィスで開催される個別相談会は参加費無料で、60分間にわたってじっくりとハワイの不動産に関する相談を行うことができます。希望すれば、ワイキキからの無料送迎も行ってくれるので、ハワイの土地勘がない人も安心ですね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
MichikoDec13-2.jpg
 日本生まれで、地元ラジオ局の「美智子のやさしい不動産学」でパーソナリティとしても活躍している美智子さんは、ハワイの不動産業界で20年以上にわたって活躍している不動産のエキスパート。知りたかったハワイの不動産について、親身になって相談に乗ってくれます。訴訟大国とさえ言われるアメリカで、これまで20年以上にわたって一度も訴訟がないという実績だけでも、その実力と経験の豊富さがうかがえます。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
MichikoDec13-1.jpg
 信頼の置ける不動産会社として、日本からの顧客はもちろん、アメリカ人顧客からも絶大な信用を得ている美智子さんによる個人相談会は、事前予約が必要です。事前予約はオンラインで気軽に行えるので、ぜひこの機会にハワイの的確な不動産情報を入手してくださいね。

Century 21 Aloha Properties

[エリア] アラモアナ
[アクセス] アラモアナセンター山側駐車場(メイシーズ側)向かい
[電話] 808-951-5522
[営業時間] 9:00~17:00(月~金曜)、9:00~13:00(土曜)




人気セレクトショップの新作&福袋に注目

 乙女心をくすぐるキュートなアイテムがずらりとそろった人気セレクトショップのエンジェルズ・バイ・ザ・シー・ハワイに、新作アイテムがたっぷり入荷しました。年末年始のおでかけにも大活躍まちがいなしの注目アイテムは要チェックです。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
AngelDec13-1.jpg
 ウエストにシェルがあしらわれたエンジェルドレスはシンプル&エレガント。今年5月に開催されたファッションイベント「ハワイアン・メイ!」で藤井リナさんが着用して話題になったドレスで、ロングドレスにはベージュとネイビー、丈の短いドレスはグレーのカラーが登場しています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
AngelDec13-2.jpg
 胸元の花柄刺繍が目を引くハナレイドレスは、ショッピングやちょっとしたお呼ばれにもおすすめ。一枚は手元にほしい優秀アイテムです。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
AngelDec13-3.jpg
 さらに、同店の人気アイテムであるバタフライシリーズには、お花の刺繍がさらに細かく施された新バージョンが入荷しました。どんな年齢の人にも愛されるエンジェルのシグネチャー商品は、そのまま着ても、ジーンズやパンツとの相性も抜群ですよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
AngelDec13-4.jpg
 また、裾に施されたシェルのフリンジがさりげなく目を引くミニドレスのアバロニ・フリンジ・ドレスは、人気のため品切れだったネイビーが再入荷! また新色のグレーも登場しています。きちんと感とエレガントさが融合したおしゃれドレスは、さまざまなシーンで大活躍してくれそうですね。

 なお、おしゃれなロコも注目する新作アイテムが続々入荷中の店舗では、元旦の8:00より、50個限定で福袋の販売を行います。バッグ、ジュエリー、洋服、そして次回のお買い物で使える$50分の商品券など、総額$200相当のグッズが入った福袋のお値段は$50となっており完売必須!希望者は早めに来店してくださいね。

Angels by the Sea Hawaii

[エリア] ワイキキ東
[アクセス] DFSより徒歩10分 ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート&スパ1階、イタリアン・レストラン「アランチーノ・ディマーレ」隣り。 
[電話] 808-922-9747 
[営業時間] 8:00〜22:00 無休  

カウントダウンは最新デザイナーズホテルで

 ワイキキとアラモアナの中間に位置し、洗練された大人の空間が広がる最新デザイナーズ・ホテルとしてロコに大人気のザ・モダン・ホノルルでは、12月31日(火)の大晦日に、カウントダウンパーティを開催します。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
ModernDec13-1.jpg
 全く新しいコンセプトで開催されるザ・モダンのニューイヤーイブパーティは、ホテル内にあるザ・ボールルーム、サンセットプールデッキ、サンライズプールデッキとザ・スタディ4つのパーティエリアで行われ、ホテル全体が盛り上がります。パーティーの参加費は、前売り券が一般$50、VIP$100で、当日券は一般$100、VIP$150となっているほか、ザ モダン ホノルルの宿泊ゲストは、当日も一般$75、VIP$100で購入可能です。また、4名~25名まで、各種特典もセットになった豪華なVIPパッケージも用意されており、グループでの年越しパーティを計画中の方にはオススメですよ。なお、こちらのイベントは21歳以上のみが参加可能となっているため、イベント当日は年齢が確認できる身分証明書を忘れずに携帯してくださいね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
ModernDec13-2.jpg
 ワイキキの沖合いで打ち上げられる花火も鑑賞できるロコに人気のナイトスポットで、賑やかに新年を迎えませんか?

The MODERN Honolulu

[エリア] ワイキキ西
[アクセス] アラモアナセンターから徒歩8分
[電話] 808-943-5800

年末年始は優秀サロンでしっかり手足ケア

 ハワイの政府公認ネイル専門学校「ホノルル・ネイル・アカデミー」がプロデュースし、確かな技術がローカルプライスで提供される優秀サロンとして知られるピュア・ネイルズでは、手足のケアがお得プライスで楽しめるスペシャルを提供しています。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
13753019250_40_edited-1.jpg

 12月末まで実施中のスペシャルでは、足のスパペディキュアとハンドまたはフットのジェルネイルの合計金額が10%オフとなります。お出かけの機会が多い年末は足がお疲れという人も多いはず。人気サロンのペディキュアで、足に癒しと華やかさを与えてあげてくださいね。さらに2014年1月からは、ハンドまたはフットのジェルネイル・セットとペディキュアのコンボが10%オフとなるスペシャルが提供されます。サロンの人気セットメニューがお得になるチャンスは見逃せませんよ。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
PureNOct1_400.jpg

 アラモアナセンターから徒歩圏内にあり、おみやげや日用品のお買い物に便利なドン・キホーテ内という便利なロケーションにあるサロンは、営業時間も深夜24:00までとなっているので、ショッピングやディナーの後などに気軽にネイルケアが楽しめるのが魅力です。なお、アロハストリートのウエブサイトでは、サロンの利用でギフトがもらえるお得なクーポンを掲載しています。サロンにお出かけの際にはクーポンを忘れずに持参してくださいね。

Pure Nails

[エリア] アラモアナ
[アクセス] アラモアナセンターから徒歩8分
[電話] 808-955-1121
[営業時間] 9:00~24:00


マンダラスパの人気メニューが$20オフ

 ワイキキのメガリゾートであるヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ビーチ・リゾート&スパのカリア・タワー内にあり、ワールドクラスのスパ&フィットネスセンターとして知られるマンダラ・スパでは、スパの人気の高い3つのトリートメントが、それぞれ$20オフで体験できるスペシャルを実施中です。ラグジュアリースパの極上トリートメントをお得に体験してみませんか?

Image may be NSFW.
Clik here to view.
MandaraDec13-1.jpg
 2014年3月31日(月)まで利用可能なスペシャルは、マンダラ・バリニーズ・ボディ・ポリッシュ($175/通常$195)、ハワイアン・ロミロミ・マッサージ($175/通常$195)、マンダラ・ディープ・ティシュー・マッサージ($190/通常$210)の3種類で、いずれのトリートメントも、心身ともにスッキリと癒される充実したコースとして親しまれています。ただしこちらのスペシャルは、オンライン予約でのみ利用できるほか、予約は日本出発日の土・日・祝を除く4日前までとなっているのでご注意下さい。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
MandaraDec13-2.jpg
 バリ島を拠点に、世界60箇所で展開しているワールドワイドのスパでは、今回提供されているスペシャルのほか、フェイシャル、ボディー・スクラブ、アロマセラピー、リフレクソロジー、そしてスペシャルバスなど、アジア、ハワイ、ポリネシア、ヨーロッパなど、世界各地の多様な美容メニューを取り入れたスパ・トリートメントやヘアケア、ネイルケアなどのサロンサービスを行っているほか、フィットネスセンターも併設しています。究極の癒し体験を提供してくれるラグジュアリースパで、年末年始の疲れをしっかりと癒したいですね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
MandaraDec13-3.jpg
 
[電話] 808-945-7721
[営業時間] 8:00~21:00(スパ・サービス)、9:00~20:00(ビューティ・サロン)、6:00~21:00(フィットネスセンター)無休


ハワイ生活の第一歩はレイハワイにおまかせ

 現地情報に詳しく、親身に相談に乗ってくれる不動産会社として知られるレイハワイ不動産では、ハワイに長期間滞在する人向けの賃貸物件の紹介をスタートしました。これから留学や仕事でハワイに長期滞在を考えている人には朗報ですね。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
LeiDec13-1.jpg
 アメリカでは、不動産屋が日本のような賃貸仲介を行う習慣がなく、賃貸物件を探すにはネットや新聞で物件情報を見つけ、大家さんと直接契約するのが通常となっています。ところが、賃貸物件が不足気味なハワイでは、「生活スタイルや家族構成にピッタリの物件がなかなか見つからない」、「ハワイ到着後になんとかなるだろうと思っていたけれど物件とめぐり合わない」という人も。

Image may be NSFW.
Clik here to view.
LeiDec13-2.jpg
 レイハワイ不動産では今回、ハワイに引っ越す際の負担を少しでも軽減し、快適なハワイ生活をスタートできるようにと、長期滞在者向けの賃貸物件の紹介を決定。レイハワイ不動産が管理している物件以外でも、ホノルル不動産協会のデーターベース、同社のコネクションなどを利用し、希望に沿う物件探しのサポートを行ってくれます。さらに、現地情報に精通したスタッフがハワイ生活に関するアドバイスにも応じてくれるので、新天地ハワイでの生活をスタートする人には心強い味方となってくれそうですね。

 高級物件からお手ごろ価格のコンドミニアムまで、多彩な物件を多数取り扱っているレイ不動産への問い合わせはオンラインがおすすめ。ハワイ生活をスタートするための第一歩となる物件を探している人は、気軽に問い合わせてみてくださいね。

Lei Hawaii Realty Inc.

[エリア] ワイキキ中央
[アクセス] DFSより徒歩3分
[住所] 2270 Kalakaua Ave #712 ワイキキ・ビジネス・プラザ#712
[電話] 808-922-3008

Viewing all 2812 articles
Browse latest View live